防水剂出口海运到斐济需要满足斐济海关的相关规定和要求，以下是一些可能需要准备的文件和证书：

1. 商业发票：商业发票是出口货物的主要单证，记录了货物名称、数量、单价、总金额、交易方式等重要信息。在填制商业发票时需要把货物的特性、原产国和生产商的详细信息都包括进去。

2. 装箱单：记录货物的装箱情况，包括每个箱子的数量、重量和体积等信息。装箱单上还需要标注货物的相关信息，如货物名称、数量、价值等。

3. 提单：提单是货物运输的凭证，详细说明了从装货港到卸货港的整个运输过程。因为防水剂属于化学品，需要特别注意斐济海关对危险品的要求。

4. 危险品证书：出口危险化学品必须持有危险品证书，证明货物符合国际危险品运输规定（国际海事组织-IMO）。需要在发货前申请危险品证书和相应的标识标签装载在货物包装箱上。

5. 产品证书：涉及到防水剂的出口申报，需要提供产品相关的自由销售证明文件。证书应该被签署和认证为有效，以证明货物在生产和营销过程中符合相关的安全规定，在出口过程中也能够通过国际安全验收。

6. 包装清单：清单记录了货物的包装方式、规格和数量等信息，是海关审核的重要依据之一。

7. 其他证明文件：斐济海关会要求提供其他相关的证明文件，例如进口许可证、海关申报表单和贸易合同等。需要在出口前了解清楚相关要求，以便做好准备工作并保证货物顺利通过海关。

需要注意的是，不同的国家和地区在出口时的规定可能不同，需要提前了解斐济的报关要求和国家标准，并在出口前咨询专业的进出口公司或代理人，以确保货物的顺利出口。