根据约旦海关的要求，化工原料出口海运报关到约旦需要如下文件：

1. 商业发票：包含销售方和购买方名称、地址、产品名称、数量、单价、总值和支付条款等信息。

2. 装箱单：包含装运物品的详细信息，如产品名称、数量、重量、体积、包装方式等。

3. 起运地和目的地港口的到岸通知书：包含装运信息、货物信息、船期、提单号等。

4. 保险单：用于赔偿货物运输过程中发生的损失和风险。

5. 包装、危险品标识和运输标签：应符合****和规定，确保安全运输。

6. 药品注册证明：如果化工原料是用于生产药品，则需提供药品生产业务许可证和药品注册证明。

7. 其他证明文件：如产品符合国际认证标准、产品检测报告、卫生证明等。

需要特别注意的是，如果化工原料属于危险品的范畴，则还需要提供相应的危险品证明和危险品包装标示，同时需要在出口前向海关或危险品管理部门进行备案和审批。

此外，在办理化工原料出口到约旦的海运报关手续时，建议委托专业的物流服务商或报关行进行操作，以确保文件齐全、流程顺畅，避免因操作不当导致的运输损失和安全风险。