出口油墨到泰国需要准备以下文件：

1.合同：包括买卖双方的名称、联系方式、货物规格、数量、价格等内容，为海关核查货物的主要证据。

2.商业发票：是国际贸易中的重要文件，显示向外销售油墨的实际金额和具体细节。

3.提单：是货物的运输合同，由承运人和货运人之间签订，用于确认货物已经从起运地点，被承运至目的地。

4.装箱单：记录每一箱油墨的重量、数量、大小、包装方式等信息，包括装运地点、到达地点等。

5.海运保险单：购买海上运输保险以保护货物在海上发生意外损失的情况。

6.产地证明：出口油墨需要提供产地证明（Certificate of Origin），证明货物的原产地，确保资质合规。

7.卫生证明：油墨属于化学物品，需要提供化学卫生证明。

8.检验检疫证明：需要提供求证采用的化学试剂的MSDS，以及海关要求的各项环保、卫生和产品质量认证证明。

9.货物运输许可证：由泰国海关发放，对国际货物运输进行限制，需要提前申请和获取。

特别说明，出口油墨属于危险品，涉及危险品运输事宜，货主需要向海运公司申报详细的油墨信息，并根据相关指南办理危险品申报和海运危险品运输文件，必须符合货物的性质和数量选择适当的包装和运输方式。