出口污水处理剂海运到孟加拉需要进行报关手续，以下是可能需要的文件：

1. 报关单：报关单是进出口货物的必要文件，需要详细说明货物名称、数量、型号、产地、用途、价值等信息。

2. 托运单：运输公司提供的运输文件，包括船名、航次、装运日期、目的港等信息。

3. 商品清单：清单需要列出所有出口的污水处理剂的名称、数量、重量、型号、生产商等。

4. 发票：提供出口货物的发票，说明货物的价值。

5. 包装单：货物包装单，需详细说明货物的包装方式、数量、重量等信息。

6. MSDS：需要提供每种化学品的化学品安全数据表（MSDS），其中包括有害成分、安全操作方法、应急响应等内容。

7. 化学品认证文件：污水处理剂必须符合孟加拉当地法规和标准，需提供相应的认证文件，例如REACH认证等。

8. 其他证明文件：如公司营业执照、生产许可证等.

此外，需要在运输之前咨询当地的货运代理或物流公司，了解当地的相关要求和规定，例如污水处理剂进口许可证、化学品安全评估等，以确保货物顺利出口。