阻焊油墨出口到柬埔寨需要以下文件：

1. 商业发票：商业发票是进口报关的必备文件之一，包括货物名称、数量、单价和总价等。商业发票需要在英文上填写，并加盖出口商公章，并需提供电子版和纸质版。

2. 提单：提单是海运货物的托运单，记录了货物的数量和运输信息，需要在英文上填写（电放提单也需要），并由承运人签字和盖章。提单分为正本和副本，进口商通常需要提供提单正本。

3. 装箱清单：装箱清单详细记录了每个货物的数量、净重、毛重、箱数和运输包装的方式等信息，必须在英文上填写，并盖上出口商的公章。清单应该与出口商品清单保持一致。

4. 产地证明：产地证明证明了货物的原产地，包括进出口国家，应该由当地商会或商务部门签发。证明必须在英文上填写，并由办理机构盖章。

5. 包装清单：包装清单记录了每个包装中的商品数量、尺寸、重量和内容等信息，应与出口商品清单保持一致。包装清单应该在英文上填写并加盖出口商公章。

6. 营业执照副本：出口商营业执照副本应该在英文上填写，并加盖出口商的公章或其他机构的公章或认证机构盖章。

7. 保险证明：保险证明是指货物运输保险单或保险证书，用于保障货物在运输过程中的安全。