将二甲苯海运出口到柬埔寨报关时，需要提供以下必要的资料：

1. 商业发票：包含出口商品的名称、数量、成交价格等信息，必须由供货方提供。

2. 装箱单：包含出口商品的装箱情况，必须由货运代理或承运商提供。

3. 船运提单：它是一份托运单据，包含运输细节和海运公司发出的条件和规则，必须由承运商提供。

4. 货物运输保险单：这是货物运输过程中的保险凭证，必须由货运代理或承运商提供。如果货主有自己的保险，也可以由货主提供。

除了以上必要资料外，根据柬埔寨相关法规和条例，还可能需要提供以下资料：

1. 出口许可证：对于某些商品，需要获得出口许可证才能出口。

2. 由出口国家当局签发的健康证书和质量证书。

3. 产地证明：可以是由分配的机构或由生产商或出口商提供的，必须澄清货物的产地。

在报关过程中，应注意提供完整、准确的文件，确保文件与货物相符并符合柬埔寨的报关要求。为此，可以委托专业的货运代理或海运公司处理这些事务，以降低商业风险，并确保货物能够顺利运抵目的地。